secret treaty أمثلة على

• It contains the outlines for a secret treaty between our masters.
  أنها تتضمن الخطوط العريضة للمعاهدة السرية بين سادتنا
• He sent a messenger... with a secret treaty to a man named Buckingham.
  ارسل رسولا... مع معاهدة سرية لرجل يدعى باكنغهام.
• Russia and Japan signed a secret treaty not to send army.
  روسيا واليابان وقعوا اتفاقيه سر بعدم ارسال اي قوات لجوسون
• A secret treaty between the Ottoman Empire and Germany secures Ottoman neutrality.
  معاهدة سرية بين الدولة العثمانية وألمانيا تضمن حياد العثمانيين.
• I'm afraid the Jedi's efforts to strike a secret treaty with the Hutts have gone terribly wrong.
  الامور اصبحت سيأة للغاية بين (الجداي) و العدو
• British and French governments concluded a secret treaty (the Sykes–Picot Agreement) to partition the Middle East between them.
  حيث أبرمت الحكومتان البريطانية والفرنسية اتفاقية سايكس بيكو السرية لتقسيم الشرق الأوسط بينهما.
• Ah, Mr. Risley, you know I'm sure that the King has made a secret treaty with the Emperor, the great champion of Catholicism!
  شكرا لك, يا سيد رايسلي سيد رايسلي أنا متأكتد بأنك تعلم
• In response, Sweden declared neutrality and signed the secret Treaty of Saint Petersburg with Russia against France and Denmark–Norway on 5 April.
  في المقابل، أعلنت السويد الحياد ووقعت معاهدة سانت بطرسبيرغ السرية مع روسيا ضد فرنسا والدنمارك-النرويج في 5 أبريل.
• 1532 – Henry VIII of England and Francis I of France sign a secret treaty against Emperor Charles V, Holy Roman Emperor.
  ملك إنجلترا هنري الثامن وملك فرنسا فرانسوا الأول يوقعان معاهدة سرية ضد إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة وملك إسبانيا كارلوس الخامس.
• Arguing to the contrary, Victor Kattan firstly describes the correspondence as a "secret treaty" and references The Secret Treaties of History that includes the correspondence.
  وعلى النقيض يصف فيكتور كاتان المراسلات بأنها "معاهدة سرية" ويشير إلى كتاب معاهدات التاريخ السرية الذي يشمل هذه المراسلات.
• On 22 January 1823, a secret treaty was signed at the congress of Verona, allowing France to invade Spain to restore Ferdinand VII as an absolute monarch.
  وفي 22 يناير 1823 تم في مؤتمر فيرونا التوقيع على معاهدة سرية تسمح لفرنسا بغزو إسبانيا لاستعادة ملكية فرناندو السابع المطلقة.
• These media reports have shed light on the implications of several secret treaties signed by members of the UKUSA community in their efforts to implement global surveillance.
  كشفت التقارير الإعلامية عن تأثيرات عدد من الاتفاقات السرية التي وقعها أعضاء الاتفاق المخابراتي الأمريكي البريطاني ضمن جهودهم لتطبيق التنصت العالمي.
• In 1670, King Charles entered into the secret treaty of Dover, an alliance with his first cousin King Louis XIV of France.
  في عام 1670، دخل الملك تشارلز الثانى في معاهدة دوفير السرية؛ وهى عبارة عن تحالف مع أول ابن عم له، وهو الملك لويس الرابع عشر ملك فرنسا.
• Tension between Italy and Yugoslavia arose at the end of World War I, when the Austro-Hungarian Empire dissolved and Italy claimed the territories assigned to it by the secret Treaty of London of 1915.
  نشأ النزاع بين إيطاليا ويوغوسلاڤيا في نهاية الحرب العالمية الأولى، عندما حُلت الإمبراطورية النمساوية المجرية وطالبت إيطاليا بالأراضي التي ضُمت إليها بموجب اتفاقية لندن السرية عام 1915.
• The Treaty of Serbian–Albanian Alliance, also known as the Treaty of Niš, was a secret treaty signed in Niš between Essad Pasha Toptani and prime minister Nikola Pašić of Kingdom of Serbia on 17 September 1914.
  معاهدة نيش (1914)، معاهدة سرية وقعت في نيش (مملكة صربيا) بين أسعد باشا طوبتاني ورئيس الوزراء نيكولا باسيك من مملكة صربيا في 17 سبتمبر 1914 (معاهدة الحلف الألباني الصربي).
• Under the secret Treaty of London signed in April 1915, Triple Entente powers promised Italy that it would gain Vlorë and nearby lands and a protectorate over Albania in exchange for entering the war against Austria-Hungary.
  وبموجب معاهدة لندن السرية التي وقعت في أبريل 1915م، وعدت دول الوفاق الثلاثي إيطاليا أنها ستكسب فلوره والأراضي المجاورة وفرض الحماية على ألبانيا في مقابل دخول الحرب ضد الامبراطورية النمساوية-المجرية.